Что такое ретеллинг и почему он становится всё популярнее?

29.05.2024

За последние 2‒3 года книжный рынок наполнился большим количеством историй, основанных на сказках и мифах, и создаётся впечатление, что это новый жанр, однако это не совсем так. Древнегреческий поэт Гомер основывал свои «Илиаду» и «Одиссею» на древних преданиях, пришедших из троянского мифологического цикла, так что ретеллинги существовали уже пару тысяч лет назад.

Если вы любите русские сказки, то определённо для знакомства с жанром стоит прочитать «Избушку на костях» Ксении Власовой. В этой истории автор под новым углом смотрит на знаменитую сказку о Василисе Прекрасной. Изгнанная семьёй из-за обвинения в колдовстве, героиня отправляется за ответами о тайнах, которые скрывали от неё, в лес к Бабе-яге. В истории читатель встретит и Водяного, и Русалку, и Кощея, и далеко не каждый из них предстанет в привычной роли.

Если же вы больше тяготеете к европейским сказкам, то вам стоит обратить внимание на переложение «Рапунцель» — «Моя тёмная королева» Кристины Тэ. В своей истории автор отступает от привычной трактовки сказки и задаётся вопросом: «А что, если принцессу Рапунцель заперли в башне не без причины?» В этой книге читатель вместе с сестрой принцессы отправится в опасное путешествие и вступит в противостояние с Рапунцель. Не обойдётся без темы любви, принятия себя и дружбы.

А в рассказе «Шиповник» Марии Покусаевой читатель встретится с переосмыслением шотландского мифа о Тамлине. Сюжет истории закручивается вокруг дочери лорда Дженнет, которая вместе с семьёй живёт в замке на границе с владениями Королевы фей. Дженнет знает, что человеку не место в королевстве опасных существ, но, когда её младший брат заболевает, ей приходится нарушить запреты и отправиться в путешествие за помощью Королевы.

Взгляните на антагонистов по-новому

А что, если Кощей вовсе не злодей? В истории «Истинное волшебство. Дар Кощея» Наталья Способина делает сюжетный акцент на приключениях ребят, попавших в Тридевятое царство. Хороший способ по-новому взглянуть на знакомых героев.

Смените сеттинг

События классической сказки о Золушке происходят в прошлом. А Марисса Мейер в своём цикле «Лунные хроники» перенесла действие в Новый Пекин далёкого будущего. Линь Зола (Золушка) — киборг, занимающаяся ремонтом техники в своей небольшой мастерской на рынке. Она живёт с двумя сводными сёстрами и злой мачехой. Однажды к ней заглядывает принц Кай, которому нужно починить старого андроида, и с этого момента жизнь Золы кардинально меняется.

Кстати, в этом цикле не только Золушка, но и Красная Шапочка, Рапунцель и Белоснежка предстают в непривычном амплуа, но автору удаётся сделать героинь настолько живыми, что перед читателями разворачивается не просто ретеллинг узнаваемых сказок, а совершенно новые истории.

Перенесите историю в другой жанр

Что, если Красная Шапочка окажется серийной убийцей? А вдруг Золушка похитит во время бала драгоценности из королевской казны, и другие герои будут искать вора? Казалось бы, простые сюжетные допущения, а получается настоящий детектив или триллер.

Поработайте над текстом

Если вы хотите написать ретеллинг, не стоит забывать о серьёзной работе над смысловым наполнением. Если для вашего сюжета важна матчасть, то изучайте её. Читайте мифы, сказки, находите истории, ретеллинги которых ещё никто не писал. Кто знает, возможно, вы станете автором следующего хита?

Соберите круг единомышленников

Не зря говорят: «Одна голова хорошо, а две лучше». Предложите заинтересованным знакомым и читателям собраться в чат и обсуждайте идеи по ходу создания вашей истории, ведь в процессе коллективного мозгового штурма вы можете почерпнуть интересные идеи, увидеть сюжетные дыры и новые перспективы для развития тех персонажей, которые должны были играть второстепенные роли.

Прорабатывайте антураж, в котором разворачивается сюжет

Не забывайте, что детали так же важны, как и основной сюжет. Если ваш герой путешествует во времени, описывайте обстановку, в которую он попадает, персонажей, с которыми он общается, рассказывайте о цели его путешествий. Мир, в который вы отправляете своего героя, должен быть живым и полнокровным.

Проверяйте сюжет на нелогичности

Написать интересную книгу — половина задачи, но ещё нужно сделать так, чтобы в ней не было неточностей и «ляпов». Отвечайте на вопросы, которые вы оставляли по ходу сюжета, чтобы читатель не гадал, почему же поднятые темы не получили завершения. Проверяйте хронологию событий. Помните, что герои истории должны быть убедительными, а сюжет — захватывающим.

Не бойтесь!

Вы прочли уже десяток книг по писательскому мастерству, знаете всё об арках персонажей, можете рассказать, как создать идеальный сюжет, но всё ещё не начали писать? Не бойтесь попробовать, главное — начать! Сюжеты известных сказок — отличный простор для того, чтобы дать волю своей фантазии. Пишите, и у вас обязательно получится создать потрясающий ретеллинг!