Помогаем автору стать уверенным и успешным, а читателю найти книгу, которую он так давно искал

Феномен дорамы: как (и почему) азиатские сериалы захватили весь мир

В последние годы мир охватила настоящая лихорадка азиатских сериалов, известных как дорамы. От трогательных мелодрам до эпических исторических саг и напряжённых триллеров — эти телевизионные проекты из Восточной Азии покорили миллионы сердец далеко за пределами своих родных стран. «Игра в кальмара», «Демон», «История девятихвостого лиса» — названия, которые знает каждый, кто любит сериалы. Но как дорамы стали глобальным явлением? И почему их влияние на мировую культуру продолжает расти? Давайте разберёмся, тем более что многие российские авторы вдохновляются дорамами при работе над книгами.

21.05.2025
Между драмой и дорамой
Слово «дорама» происходит от английского drama и буквально означает «телевизионная драма». Этот термин зародился в Японии в середине XX века, когда страна начала активно развивать собственное телевидение после Второй мировой войны. Дорамами называли любые японские телесериалы, независимо от жанра, будь то комедия, хоррор или мелодрама. Со временем термин «дорама» вышел за пределы Японии и стал обозначать сериалы и из других стран Восточной Азии: Южной Кореи (K-drama), Китая (C-drama), Таиланда (лакорны) и Тайваня. Интересно, что в русскоязычном сообществе под дорамами чаще всего понимают не японские, а именно корейские сериалы, во многом благодаря их невероятной популярности. Это смещение акцента также связано с «корейской волной» — культурным феноменом, который вывел Южную Корею в лидеры азиатского кинематографа.
Сериалы из Южной Кореи: от локального успеха к глобальному тренду
В 1990-х годах в Южной Корее начался настоящий телевизионный бум. Запуск первого коммерческого канала SBS в 1990 году ознаменовал новую эру. Сериал «Глаза утренней зари» (1991) стал феноменом: он рассказывал о судьбах людей в период японской оккупации. За ним последовали «Песочные часы» (1995) и «Зимняя соната» (2002), которые стали успешными не только в самой Корее, но и за её пределами. Этот период совпал с развитием государственной политики продвижения корейской культуры за рубежом: правительство хотело развивать «мягкую силу».
Формула успеха
Секрет успеха дорам кроется в их универсальности и эмоциональной силе. Они предлагают зрителям нечто большее, чем просто развлечение, — это путешествие в другой мир, где можно пережить любовь, боль, радость и триумф вместе с героями. Добавьте к этому эстетически привлекательных актёров, высокое качество съёмки и саундтреки от популярных исполнителей — и вы получите формулу успеха.

На руку дорамам сыграло и появление стриминговых платформ. Если до успеха Netflix азиатские сериалы смотрели, как правило, лишь в странах региона, то после их стали смотреть уже во всём мире. К слову, ещё четыре года назад, в 2021 году, экспорт культурного контента принёс одной лишь Южной Корее почти 12,5 млрд долларов — впечатляющая цифра.
Чем отличаются друг от друга дорамы из разных стран
Хотя дорамы объединяет общая идея компактных и эмоциональных историй, сериалы из Японии, Кореи и Китая имеют свои уникальные черты.

Корейские дорамы (K-дорамы) славятся высоким качеством съёмки, красивой картинкой и продуманным сюжетом. Обычно они динамичные, с яркими эмоциями, клиффхэнгерами и хорошо прописанными героями. Очень популярны жанры романтики, фантастики и триллера, и всё это сопровождается стильными саундтреками. Это дорамы, где всё «как в кино» — красиво, драматично и цепляет с первой серии.

Китайские дорамы (C-дорамы) часто более эпичные и масштабные, особенно если речь идёт о фэнтези или исторических драмах. Визуально они очень привлекательные — с роскошными костюмами и декорациями. Однако темп у них медленнее, сюжет может развиваться неспешно. В отношениях между героями больше сдержанности и идеализации, чем в южнокорейских сериалах. Китайские дорамы о современности также набирают популярность, особенно успешны лёгкие офисные или студенческие ромкомы.

Японские дорамы (J-дорамы) заметно отличаются по стилю от китайских: они более скромные в плане съёмки, но часто выигрывают за счёт глубины. В них много жизненности, нестандартных сюжетов, психологических тем и простых, но трогательных историй. В отличие от корейских и китайских дорам, японские сериалы чаще рассказывают про повседневность — работу, школу, странные ситуации, человеческие переживания. Они могут быть и забавными, и философскими, и даже немного абсурдными.
Оцените нашу статью

Что читать, если нравятся дорамы?

Дарим вам специальный промокод LNBLG10 — он дает скидку в 10% на одну покупку книги на платформе «Литнет» (https://litnet.com/) и действует до 31.12.2025 (скидка суммируется с акциями на сайте, промокод можно активировать только один раз).

Как активировать:

- Скопируйте промокод и перейдите на сайт / по ссылке.
- Зарегистрируйтесь или войдите в свой аккаунт.
- Выберите заинтересовавшую вас книгу.
- Нажмите «Купить», вставьте промокод в соответствующее поле и нажмите «Использовать».
- Нажмите «Перейти к оплате», выберите удобный метод оплаты и завершите покупку.
- При возникновении вопросов напишите, пожалуйста, в службу технической поддержки: help@lit-era.com

Читайте также

Криминальные любовные романы: мафия, похищения, выкупы — почему нам так нравится читать и писать об этом?

Узнавайте о новых интервью, рецензиях и книжных обзорах

Подпишитесь на рассылку, чтобы раз в месяц

получать письмо с самыми классными материалами блога.