Помогаем автору стать уверенным и успешным, а читателю найти книгу, которую он так давно искал

Такой разный исекай: как (и почему) жанр японской литературы покорил весь мир

Исекай (в буквальном переводе с японского означает «другой мир») — это жанр азиатских историй, в которых главный герой попадает в чужой, новый для него мир. Истории о школьниках, ставших непобедимыми героями онлайн-игр, неудачниках, переродившихся в волшебных вселенных, или студентах, проснувшихся злодеями в романтической новелле, — эти сюжеты покоряют сердца людей по всему миру. Почему? Разберёмся в нашем материале, а заодно узнаем, что исекай бывает разных типов и делится на поджанры.

Эльвира Квитаишвили
04.04.2025
Как появился исекай?
Своё начало этот жанр берёт ещё в древней японской литературе. Вспомним сказку о рыбаке Урасиме Таро, который спас черепаху, а она в благодарность перенесла его в удивительный подводный мир. Похожий сюжет встречается и в Древней Руси, в сказке о гусляре Садко, который своей игрой впечатлил морского царя и попал в подводное царство. Чем вам не исекай?

Знаковым произведением в истории жанра, заложившим его черты и основы, стало ранобэ (японский роман) Харуки Такачихо Isekai no Yuushi, что переводится как «Герой потустороннего мира». Именно благодаря этой работе в 1979 году за жанром закрепилось общеизвестное название — исекай.

В 2000-х годах вышли ранобэ и одноимённый аниме-сериал «Подручный Луизы-Нулизы». История о приключениях попаданца из другого мира и девушки по имени Луиза настолько полюбилась публике, что сделала жанр исекай популярным среди веб-романов и аниме-адаптаций.

Однако настоящий переломный момент случился в 2012 году после выхода аниме Sword Art Online — «Мастера меча онлайн». Сериал стал адаптацией одноимённого ранобэ японского писателя Рэки Кавахары. Автор с 2002 года публиковал историю на своём веб-сайте, но именно релиз аниме принёс ему мировую известность. Сюжет рассказывает о геймерах, которые застряли в виртуальном мире ММО-игры. Герои должны дойти до конца и убить финального босса, но быть при этом очень осторожными, ведь смерть в игре означает смерть и в реальной жизни.

Невероятный успех «Мастеров меча онлайн» трансформировал жанр в новом направлении так называемого неоисекая. Если раньше герои попадали в волшебные и загадочные фэнтези-вселенные, то теперь для них открылся совершенно неизведанный мир видеоигр. Это стало поводом для экспериментов, со временем значительно повлиявших на жанр.

Так появились популярные аниме: «Повелитель», «Re: Zero — жизнь с нуля в другом мире», «О моём перерождении в слизь», «Восхождение героя щита», «Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире» и многие другие.
Какие типы исекая существуют?
Первый тип: исекай тенсей — «перерождение». В таких историях главный герой умирает и перерождается в другом мире, обретая новое тело и новую жизнь. Ему предстоит выяснить интересные факты о себе, раскрыть тайны и наладить отношения с окружающими.

Второй тип: исекай тени — «перемещение». В сюжете таких историй главный герой перемещается в другой мир, сохраняя при этом своё тело, но обретая новые способности. Перемещение происходит случайно, когда герой внезапно попадает в таинственный портал, либо когда его целенаправленно призывают волшебники из другого мира.

Третий тип: исекай гйяку — «обратный» или «реверсивный исекай». В этих историях мы узнаём о персонажах из других миров, которые попадают в привычную для нас реальность.
На какие поджанры можно разделить исекай?
Мир, в который перемещаются герои произведений этого жанра, играет важную роль и позволяет разделить исекай на несколько поджанров.

Классический исекай. Истории о фантастических мирах, наполненных волшебством, магией и таинственными существами. Основная цель героя в новом мире — победить зло и спасти всех вокруг.

Неоисекай. Герой перемещается в виртуальный, искусственно созданный мир, например в MMORPG. Здесь главная цель героя — выживание, прокачка собственных способностей, прохождение квестов и победа над боссом.

Романтический исекай. Жанр, появившийся в Корее и рассчитанный на женскую аудиторию. Главным героем таких историй становится девушка, которая перерождается в знакомой новелле или игре в роли злодейки. Основная задача — выжить в новом мире. При этом для выживания героине необходимо влюбить в себя одного из героев, но всё же это не основная цель, а скорее способ.

Перемещение во времени. Главный герой путешествует во времени и попадает в другие эпохи и столетия. Перемещение может быть как в прошлое, где герой может применить свои знания и изменить историю, так и в будущее, в котором персонаж попадает в совершенно неизвестный для него мир.
Почему исекай так популярен?
Популярность японской и в целом азиатской культуры в паре с общим трендом на эскапизм делает исекай невероятно актуальным жанром. Его востребованность определяется временем и вопросами, с которыми сталкивается нынешнее поколение. Кто из нас не мечтал о лучшей жизни или побеге от суровой реальности? Кто не хотел получить второй шанс в погоне за удачей и счастьем? Кажется, таких людей нет, а это значит, вряд ли в ближайшем будущем исекай станет менее популярным жанром.
Оцените нашу статью

Что читать, если нравится исекай?

Дарим вам специальный промокод LNBLG10 — он дает скидку в 10% на одну покупку книги на платформе «Литнет» (https://litnet.com/) и действует до 31.12.2025 (скидка суммируется с акциями на сайте, промокод можно активировать только один раз).

Как активировать:

- Скопируйте промокод и перейдите на сайт / по ссылке.
- Зарегистрируйтесь или войдите в свой аккаунт.
- Выберите заинтересовавшую вас книгу.
- Нажмите «Купить», вставьте промокод в соответствующее поле и нажмите «Использовать».
- Нажмите «Перейти к оплате», выберите удобный метод оплаты и завершите покупку.
- При возникновении вопросов напишите, пожалуйста, в службу технической поддержки: help@lit-era.com

Читайте также

Итоги конкурса «Любовь на грани риска»: как написать остросюжетный любовный роман

Узнавайте о новых интервью, рецензиях и книжных обзорах

Подпишитесь на рассылку, чтобы раз в месяц

получать письмо с самыми классными материалами блога.