Как отредактировать собственную книгу? 7 полезных советов и 3 лайфхака

12.02.2024

Многие авторы совершают ошибку — они садятся за чтение своей книги (и, соответственно, за редактуру) буквально на следующий же день после того, как её закончили. Поступать так не стоит, хотя бы потому, что роман должен немного «остыть», как и вы сами. В идеале, чтобы многие эпизоды истории успели забыться, прежде чем вы вновь сядете за неё. Так будет шанс посмотреть на роман глазами читателя — насколько это возможно, конечно. Поэтому советуем отложить готовый текст хотя бы недели на две.

Есть один старый лайфхак, как сделать свой текст более удобным для чтения и облегчить себе редактуру. Для этого необходимо читать собственный роман вслух. Чтение вслух поможет выявить ошибки в пунктуации, проблемы с ритмом в потоке текста, а также шероховатости в интонации. Многие известные писатели использовали этот приём, так не будем же и мы отказываться от проверенного временем метода.

Одна голова хорошо, а две всё-таки лучше. Особенно если вторая голова принадлежит благожелательно настроенному читателю или редактору. Попросите другого человека прочитать вашу книгу и дать обратную связь. Не стоит, конечно, во всём слепо полагаться на бета-ридера или даже на редактора, но всё же они смогут заметить спорные моменты романа, которые вы пропустили просто потому, что и так живёте внутри своей книги и знаете о созданном вами мире больше, чем любой другой. И этими знаниями вы можете случайно забыть поделиться в тексте с людьми. Для упрощения работы, кстати, вы можете даже составить анкету-опросник для своего первого читателя и уточнить, все ли события, сюжетные линии и персонажи были поняты именно так, как вы задумывали.

Не пытайтесь отредактировать всю книгу сразу. Вместо этого сосредоточьтесь на одном аспекте редактирования за раз, например на грамматике, пунктуации, стиле или структуре. Если вы попытаетесь отредактировать всю книгу сразу, вы можете легко упустить что-то важное. Например, если вы будете одновременно искать «пустоты» в романе, куда можно добавить несколько сцен, раскрывающих героя, и параллельно вылавливать лишние запятые, есть шанс, что и запятые вы не поправите, и персонаж не получит нужного объёма.

Некоторые писатели не то что изменяли пару эпизодов в книге уже после её завершения, а, бывало, даже полностью переписывали произведение. К таким героическим поступкам мы всё же никого не призываем, однако это должно дать вам полное моральное право изменять любую сцену в уже готовом тексте и не думать при этом, что раз приходится переделывать книгу, значит, с вами что-то не так. Нет, всё это совершенно нормально!

Не надо сдаваться и отчаиваться даже в самые трудные моменты работы над книгой. Мы знаем, что редактирование может быть долгим изматывающим процессом. Любой автор разделит с вами эту боль, поверьте. Один наш знакомый как-то сказал, что от редактуры собственной книги в какой-то момент его буквально начинало тошнить. И всё же, в итоге у вас будет книга, максимально приближенная к той, что вы задумывали изначально. И с ней смогут познакомиться читатели. Кажется, это самая лучшая награда для автора.

Наконец, последний и самый важный совет из всех: умейте вовремя взять себя в руки и отложить перо (или, вернее, отодвинуть клавиатуру). Важно принять тот факт, что ни одна книга никогда не будет идеальной, ведь идеал недостижим, в реальном мире его просто не существует. Даже классические произведения не нравятся многим, в том числе их авторы часто были недовольны сами собой. И уж если Лев Толстой ругал себя за «Войну и мир», то стоит ли нам с вами быть к себе слишком категоричными и требовать невозможного — написать безупречную книгу? Кажется, что не стоит. Если вы примете эту идею, то сэкономите себе уйму нервных клеток. И, кстати, не заставите читателей ждать ваш новый роман слишком долго.